薔琵颱風預計明天最接近台灣，看來台東應該可以避開正面侵襲，希望如此。
颱風來臨前，天空總會出現這樣美得令人驚嘆的色彩：一邊是火焰般的色調，另一邊則是溫柔的粉色。
Waiting for Typhoon Champi, which is expected to come closest to Taiwan tomorrow. It looks as though Taitung may avoid a direct hit. Fingers crossed.
I don’t know why, but before a typhoon, the sky always seems to take on these breathtaking colours: fiery hues on one side, soft pinks on the other.